ΓΑΒΡΙΗΛ ΤΣΑΛΙΓΟΠΟΥΛΟΣ ΙΚΕ (Τσαλιγόπουλος Γαβριήλ Ι.) Γραφείο Μεταφράσεων
Υπηρεσίες Μεταφράσεις Ιατρικές Μεταφράσεις Νομικές Μεταφράσεις Μεταφράσεις Οικονομικών Κειμένων Μεταφράσεις για τον τουρισμό Ιατρική Συγγραφή Επιμέλεια Διερμηνεία Διερμηνεία Συνεδρίων Εξ Αποστάσεως Διερμηνεία Διαδοχική Διερμηνεία Ψιθυριστή διερμηνεία Υποτιτλισμός / Μεταγλώττιση Γραφιστική επεξεργασία
γνώση του περιβάλλοντος: είναι γνωστό πόσο αλλάζουν οι ονομασίες των υπουργείων, διευθύνσεων και δημοσίων οργανισμών τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό.
Εξαιρετικοί επαγγελματίες με οργάνωση, συνέπεια και κυρίως ευγένεια!
Με τον τρόπο αυτό, μας δίνεται η δυνατότητα να παράγουμε συνεπείς οικονομικές μεταφράσεις, ως προς την ορολογία και το ύφος, για κάθε έγγραφο του ίδιου πελάτη. Μπορούμε να αναλάβουμε τη μετάφραση κάθε είδους οικονομικού κειμένου, όπως:
Η τεχνική αποθήκευση ή η πρόσβαση είναι απολύτως απαραίτητη για τον νόμιμο σκοπό να καταστεί δυνατή η χρήση μιας συγκεκριμένης υπηρεσίας που ζητείται ρητά από τον συνδρομητή ή χρήστη ή για τον αποκλειστικό σκοπό της μετάδοσης μιας επικοινωνίας μέσω δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών. Προτιμήσεις Προτιμήσεις
Ιατρικά έγγραφα: ιατρικές αποδείξεις, γνωματεύσεις/εκθέσεις/εξιτήρια, εργαστηριακές εξετάσεις, βιβλιάρια υγείας/εμβολίων -
Παρακαλούμε προηγουμένως να ενημερωθείτε για την τιμή και το κόστος των μεταφράσεων (σε περίπτωση που πρόκειται για ήδη τιμολογημένο έγγραφο που βρίσκεται στη βάση μας).
Η μετάφραση ισολογισμών, οικονομικών εκθέσεων και συμβάσεων έχει μερικές here κλασικές δυσκολίες που δεν φαίνονται με την πρώτη ματιά. Η πρώτη είναι η δομική ακρίβεια.
Σε ένα περιβάλλον όπως το σημερινό, όπου η ταχύτητα συχνά προβάλλεται ως βασικό πλεονέκτημα, εμείς θα λέγαμε το εξής: επιλέξτε συνεργάτη που μπορεί να είναι γρήγορος χωρίς να γίνεται πρόχειρος. Αυτή είναι η πραγματική αξία.
Συμφωνώ με την πολιτική απορρήτου και όρους χρήσης της ιστοσελίδας
Για να διασφαλιστεί η ποιότητα, ακολουθούμε στην πράξη μερικές βασικές αρχές:
Λογιστικά έγγραφα: καταστάσεις μισθοδοσίας, λογιστικές εκθέσεις, ισολογισμοί, τιμολόγια, αποδείξεις κ.α. Φορολογικά έγγραφα: φορολογικές δηλώσεις, εκκαθαριστικά εφορίας κ.α. Τραπεζικά έγγραφα: τραπεζικές εκθέσεις σχετικά με ελέγχους για απάτες και ξέπλυμα μαύρου χρήματος Ηλεκτρονικό χρήμα: ενημερωτικά έντυπα προς καταναλωτές σχετικά με μέτρα ασφαλείας που μπορούν να πάρουν για την αποφυγή περιστατικών εξαπάτησης και ξεπλύματος μαύρου χρήματος Ενημερωτικά έντυπα σχετικά με κρυπτονομίσματα
Τι Να Προετοιμάσετε Πριν Αναθέσετε Μια Οικονομική Μετάφραση